J. Tumo-Vaižganto pedagoginė veikla Lietuvos universitete: 1922–1932 m.
„Humanitarinių mokslų fakultetas susiorganizavo iš veikusio 1922 m. II. 16 Socialinių mokslų fakulteto; jo branduolį sudarė M. Biržiška, K. Būga, J. Jablonskis, V. Krėvė-Mickevičius, J. Yčas. Fakultetas pradėjo veikti nuo 1922 m. rudens semestro“ (Lietuvos universitetas, 1927, p. 199). „Fakulteto reguliamino buvo numatyti 4 Humanitarinių mokslų fakulteto skyriai: kalbotyros, literatūros, istorijos ir filosofijos. Jie veikė iki 1924 metų, o 1924 VI. 11 fakultetas nutarė palikti 3 skyrius: filologijos, istorijos ir pedagogikos-filosofijos“ (Ten pat, p. 199).
1921–1922 m. J. Tumas dėstė Aukštuosiuose karininkų kursuose. „Gyvos ir įdomios“ lietuvių literatūros paskaitos pritraukdavo daug klausytojų. Vienos jo paskaitos apie Vienuolį-Žukauską buvo atėjęs pasiklausyti prof. V. Krėvė-Mickevičius. Jam taip pat patiko kun. J. Tumo paskaita. „Greičiausia tos paskaitos beklausant, prof. V. Krėvei-Mickevičiui atėjo į galvą mintis pakviesti kun. J. Tumą lektoriumi į Humanitarinių Mokslų fakultetą“ (Merkelis, 1989, p. 330).
1922 m. rugsėjo 8 d., kun. J. Tumo gimimo dieną, aplankė jį prof. V. Krėvė-Mickevičius. „Įsišnekėjęs su šeimininku apie lietuvių literatūros ir mokslo dalykus, prof. V. Krėvė-Mickevičius pasiūlė jam įteikti Humanitarinių Mokslų Fakulteto dekanui M. Biržiškai pareiškimą, kad norįs studentams dėstyti lietuvių literatūrą“ (Merkelis, 1989, p. 331). Rugsėjo mėn. 25 d. J. Tumas su prof. V. Krėve-Mickevičiumi nuvyko į Universitetą pas rektorių prof. Joną Šimkų. Rektorius priėmė naująjį lektorių ir „pirmąją viešąją paskaitą paskyrė ateinantį sekmadienį didžiojoje universiteto salėje, liepė ją tuojau įregistruoti ir paskelbti „Lietuvos“ dienraštyje“ (Ten pat, p. 331).
1922 m. rudens semestre „kiek vėliau Fakultetui ėmė bendradarbiauti kan. Juozas Tumas, išrinkta (1922. IX. 22) lietuvių literatūros lektorium ir paskui pakeltas (1923. I. 19) einančiu docento pareigas“ (Lietuvos universiteto veikimo apyskaita, 1924, p. 66). Mokomojo personalo sąrašuose apie lektorių randami įrašai: „g. 1869. VIII. 20 Rokiškio apskr. Švėdasų par. Malaišių k.; 1922. IX. 22 L. Un-to lekt.; 1923. II. 1 doc. p. e.; 1924. VI. 6 doc., lietuvių ir gimininių tautų literatūros kat.“ (Lietuvos universitetas, 1927, p. 100), „kanauninkas, 1929. X. 12 pripažintas lietuvių literatūros garbės daktaru“ (Ten pat, p. 82). „1929 m. rudens sem. doc. kun. J. Tumas, sulaukęs 60 m. amžiaus ir dėl nesveikatos, atsisakė docentūros“ (Ten pat, p. 205), tačiau „1932 pav. semestre vėl skaitė lietuvių literatūrą privatdocento teisėmis“ (Vytauto Didžiojo universitetas, 1933, p. 123).